sedoka

13680482_745522785588752_5415187923618662389_o

porta serrata –
alle corde del biwa
affido il mio cuore

non so parlarti
con umane parole –
ascolta il mio koto

§

Maria Laura  Valente 

Annunci
Questa voce è stata pubblicata da Eufemia Griffo.

6 thoughts on “sedoka

  1. A corollario del bellissimo sedoka di Maria Laura, aggiungo una nota da essa stessa inviatami, per meglio comprendere la profondità dei suoi versi:
    “Carissima,
    ti invio un sedōka, quindi 2 karauta con schema 5-7-7, un dialogo amoroso sul tema della musica. Il testo rielabora la tipologia, di classica memoria, del paraclausithyron greco, il “lamento davanti alla porta chiusa” (dell’amata). Qui, tuttavia, la rielaborazione è libera perché il sentimento d’amore è ricambiato ma l’uomo innamorato non lo sa ancora. Entrambi affidano alla musica l’espressione dei propri sentimenti. Ho immaginato la scena con ambientazione Heian.”

  2. Innanzitutto ti do il benvenuto mia cara Maria Laura. Sono particolarmente lieta di averti su Memorie di una geisha, che da sempre ospita artisti validissimi. Tu tra questi.
    Ti faccio i complimenti per il tuo esordio sul blog, con un sedoka meraviglioso, di grande classe, che ben coniuga il tema da te scelto con le tradizioni giapponesi.
    Ne sono rimasta davvero colpita e ti ringrazio tantissimo. Quando vorrai pubblicare, sei sempre la benvenuta.
    Un abbraccio ❤

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: