Francesco Palladino – Haiku column

comet

stella cometa …
tutti in attesa di un ritorno

comet star…
all waiting for a return

彗星スター…
みんな帰りを待っています

Francesco Palladino

Annunci
Questa voce è stata pubblicata da Eufemia Griffo.

One thought on “Francesco Palladino – Haiku column

  1. Un amico di lingua inglese mi ha suggerito di sostituire “stella cometa” con “stella di Natale” ignorando che sono sinonimi. e forse pensando che si riferiscano allo stesso stato d’animo. Ecco dov’è il limite della lingua inglese e dove la nostra lingua prende le vie della sensibilità della nostra gente.con le evocazioni più profonde della nostra cultura . Ringraziando ancora una volta Eufemia per l’ospitalità sempre gradita nel suo blog,, ne approfitto per augurare a lei e agli amici del blog un anno sereno nello spirito della poesia e dello haiku.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: